непереводимое, да?

Жизнь — вишенка

 

жизнь вишенка
смерть косточка
любовь же деревцо
вишневое

 

Жак Превер