ЖАК ПРЕВЕР

Смотрите сами

девушка в море купается голой
мужик с бородой идет по волнам
где величайшее чудо которое
ранее было объявлено нам?  

о нейминге и губах

был в нашем сити

в оно так и не закончившееся

но в один миг исчезнувшее время

такой вечный магазин

в дальнем конце бродвея

в старинном одноэтажном здании

ВОЕННЫЙ ОХОТНИК

и так и не знаю

как никогда не знал

как следует это название понимать

через запятую

или как определяемое с определением

(бывают ли такие охотники?

ну то есть конечно, если военный на досуге..)

и это как когда прощаясь

с женщиной

у которой вроде давно кто-то есть

и ждет ее дома

ты целуешь в губы а она

как будто не может сообразить

и не то пытается повернуться к твоим губам щекой

то есть от-

вернуться

не то наоборот спохватившись

дает губы

но с запозданием

и целуешь в уголок рта

явно не военный

но охотник 

пока еще

подражание забыл кому

чтобы мой жалкий стручок
казался
хоть немного побольше
при коллективной помывке
я заставлял себя думать
о Кремовых Ляжках
но
не помогало
обычно
 — не помогало
помогало лишь
иногда
и не очень
запас 

воспоминаний
тогда еще был
невелик
и неважно
что там были
лишь 
впечатления
фантазии
— не опыт
опыт, надо сказать
помогает 

нисколько
не лучше

(ну, может

чуть-чуть

на два бита

нейронных сигналов)

сказали мне, что это стихотворение

радость жизни — дело случая
как вот лежишь на опушке леса в полночь в августе
ловишь падучие звезды
и оттрепетав и отвосторгавшись
уже как будто и дремлешь
навзничь
как вдруг
тычется в ухо мокрый нос
сопение
и собачий шершавый язык
— пришлая Клякса из кустов
и глаз блестит под мохнатой бровью
как бы с вопросом
но и с полной ясностью притом
и тут опять — ффх! — метеор
беззаконная звезда
(со мной такого, кстати, не бывало)

Из Гольянова

вот я тут подумал

(я часто подобные глупости
думаю,
детские)
если бы вот
сказали мне
(ну, некие благодетели, это же просто фантазия)
бери сколько хочешь денег
и строй в любой точке Земли
какое-нибудь производство
любое
то я бы тогда
построил бы где-нибудь
в Керале
или в Ассаме
(или какая самая есть индийская индия)
фабрику благовонных курений
(ох, как мы их только ни звали тогда: вернее, не звали никак!)
(и может быть, эти люди, спросили бы -- ну, их же, в конце концов, башли --
а почему именно их? я б написал им в брифе, что это ведь в сущности
платоновский идеал производства
одна процедура -- соединение двух простейших вещей
но притом безбрежный океан рецептур
увлекательнейшая игра упаковок
и образцовый маркетинг – реклама любая, и вовсе она не нужна;
и продукт — идеально (вновь) бесполезный
в практическом смысле)
..
так вот
на лесистом холме
где-то над Кадалунди
стоит моя фабричка
хороша как игрушка
розовый камень
разноразмерные блоки пригнаны без раствора
длинный фасад вимперги по углам
высокие узкие окна
в башенке кабинет
управляющего
у главных ворот какой-то
минимальный стаффаж
— индуизм многорукий
змеящийся хобот
подземные склады сырья, а на дворе — готовых курений
лаборатории с нюхачами в сикхских чалмах
частная автострада сквозь джунгли
километров на двадцать
фуры въезжают
через тоннель
(все террасировано, как на китайских цветной тушью
по шелку пейзажах,
изящно)
работают «линии» -- то есть 

автоматы
по моему заказу
разработанные на Сименсе
но дорогие сорта
— премиум-люкс
обмакивают вручную
пышнобедрые женщины в сари
с тилаком (я знаю, там женский род, но
так мне нравится больше)
раз в месяц за немалую плату
на фабрику водят экскурсии
почтенных белых туристов
не обдолбанную русскую рвань из арамболей
и за новые деньги
кто захочет
десять минут катают над джунглями
в фабричном «апаче»
..
и я конечно уверен
что от этой
моей фабрички благовоний
мир станет лучше, значительно лучше
(пахнуть, но и не только)
но главное, там изготовят
одну агарбатти
которую я зажгу
и тут же
– и тут же
– тут же –
послышится шорох пальцев об розовый и голубой (цветочно-нежных цветов) колпаки
торшера с платформой-сердечком
послышится тихий хруст и пописк
пластинки и механизма
радиолы «кантата»
и первые саксофонные всхлипы I do
в соседнем подъезде общага
там снова свадьба
выходит блондинка невеста
-- ну прямо Беленькая из «Аббы»
ее осыпают рисом
конечно, под «Этот мир»
день солнечный и бесконечный
время, как пишут поэты в таких ситуациях
никуда не течет
во дворе еще живы клумбы
и с парусиновой крышей-шатром беседка
для неутомимых в беседе старух
и старшая ей сестра
такая же восьмигранная
глухая будка в которой
какой-то насос
загадочный
икает хтонически
утром
мы были с братом на речке
Ольга пришла на обед
и я ее уговорил
зажечь драгоценную
волшебную пирамидку
из магазина «Ганга»
с синей прекрасной Парвати (имени я не знаю
конечно)
на их картонном ларце

а Ольга сейчас выпьет кофе

и ноги поджав на диване

сядет

книжку читать

тогда я рядом устроюсь

и как бы нечаянно дотронусь

до светло-кофейной ступни 

ПЕСЕНКА

какой сегодня день
любовь моя 
все разом
сегодня жизнь 
мой друг
пока живем и любим
и любим как живем
не зная что такое день
и то же самое про жизнь
и то же про любовь.   

Жак Превер

(замучился я с этой песенкой. сдался. пунктуация как у автора, только прописных я не стал ставить)

#Prévert

ЖАК ПРЕВЕР

Сад

За тысячи тысяч лет
не высказать,
не передать
секундную вечность
когда мы с тобой
обнялись
в утреннем зимнем свете
в Париже, в саду Монсури
в Париже
на этой планете
одной из многих планет

#Prévert

из Лорки. estampilla y huguette

почему-то это здесь не лежит. пусть полежит

игрушка и марка
В зареве растворяясь,
тают часы-игрушка,
стрелки, что круг за кругом
не выбегали из утра.
Розы, конфеты, бумага
(Господи, все без остатка)..
Жадное пламя сгложет
(Вот мое утро,боже).

стихи про инстаграм (caution: profanity)

О, клевая чувá!
О, клевая герлá!
Cмелей, чувак, давай!
Хуячь скорее лайк!

#хайку_банальности

осеннее небо

ты всех напевнее шепчешь:

летим скорее

может, еще доделаю

мне надо бы стараться сочинять как луко
а я всю пыжусь сочинять как тютчев
ну, в общем, что есть, то есть (и про инверсию не намекайте, сознательно убрал как раз поэтому)

июльской ночью на ветке лопнул гранат

в узкую брешь изумленные зерна глядят

видят, чего в этой жизни не может быть:

звезд пожар в колыханьи морской зыби,

тысячи листьев, пьющих полночный свет

думают зерна: верно, нас тоже нет 

о моих друзьях без всякой иронии

 Он попрощался со мной левой рукой.
— А этой,— объяснил,— я держался за хуй.
Что называется, Д: деликатность.

не будем называть это никакими там хокку

вчерашние косточки
от кизилового варенья
— уже ностальгия

с квадратным кигу

в палой листве
жухлые синие маски
— бренд этого лета

летним днем

люблю сидеть напротив собеседника
— сказал дима лисицын
а собеседником в тот раз был я
меня так еще никогда не называли
и я почувствовал какую-то свою что ли важность
и вовсе не показался себе самозванцем
в этой роли
в этом светском и непринужденно-литературном слове
на его мерных длинно-округлых волнах
а и правда -- равным
умному, красивому и решительному диме
который и говорил-то всегда о важном
про группу «Зоопарк»
(я их не знал и рок тогда еще не слушал)
про химические опыты и карточные игры
и - много-- про девушек
и как у них что и где устроено
не в телесном смысле
или, вернее сказать, не только в нем..
взаправдашним собеседником
мне было тринадцать
он, кажется, на год старше

Тётке

такой уж устоялся быт,
облекший счастье кроткое:
пусть только меленка жужжит
да чаще пробки хлопают

дразнили с неба облака
уже не нужным отдыхом 
и муравьиная река
слепила черным отблеском

и жизнь, протекшая не зря,
благословляла прах
летучей вечностью дождя
на влажных рукавах

о моей бабушке

бабушка всегда задергивала шторы
укладывая меня спать
зачем? удивлялся я
— от них было не то грустно, не то душно
а то,— отвечала она,— тебя утащат цыгане
ты вон какой беленький, они таких любят
я цыган совсем не боялся
хотя, наверное, и верил, что — да, воруют
а теперь, видно, я стал старый
едва стемнеет,
зажигаю лампу
и задвигаю шторы
от темноты за окном

французские рифмы

человек сначала кричит:
хочу, чтоб меня любили
потом заявляет твердо:
хочу, чтоб любили все
потом человек вздыхает:
оставьте меня в покое
а после чуть слышно стонет:
дайте сдохнуть уже

fedrico garcia lorca

плащи — конечно, подарок Марины Ивановны
от какого нельзя отказаться

Деревушка Голый холм, на вершине часовня. Воды прозрачны, растут вековые оливы. По переулкам фигуры в плащах, и на башенных шпилях крутятся флюгеры. Крутятся без передышки. О, деревушка в слезной Андалусии!

Pueblo Sobre el monte pelado un calvario. Agua clara y olivos centenarios. Por las callejas hombres embozados, y en las torres veletas girando. Eternamente girando. ¡Oh pueblo perdido, en la Andalucía del llanto!

☻☻

Я на вино не крепкий,
а крепкий на коньяк,
на пластилин я лепкий,
на женщин я дурак.*

___
* Одна женщина просила добавить сноску, что один раз все-таки не дурак

Красная лошадка

По манежу обмана
Красной лошадкой твоя улыбка
Кружит
Я стою столбом на песке
Плеть унылой правды в руке
И не открою рта
Ведь твоя улыбка такая же истина
Как и вся моя правота

Жак Превер

---

Le cheval rouge

Dans les manèges du mensonge
Le cheval rouge de ton sourire
Tourne
Et je suis là debout planté
Avec le triste fouet de la réalité
Et je n'ai rien à dire
Ton sourire est aussi vrai
Que mes quatre vérités.

Jacques Prévert

Ну, с 20-м

прежде этот праздник  был круглым
как пирог, который режешь на дольки
или как циферблат часов (тут это даже логично)
как соитие сквозь бесстыдное место
всё и всем
по порядку
а теперь он -- обрывки
сполохи
искры
снимок ночного проспекта
на трехминутной выдержке
случайные конфетти
из хлопнутой сбоку
в толпе
шутихи